【主持人】：非常榮幸今天能夠采訪到本恩·拉德馬賀爾先生，我是搜狐網(wǎng)的記者，我叫劉琳。首先我想請問您一個問題，今年是ZOW首次和吉盛偉邦合作，請您介紹一下，為什么要選擇吉盛偉邦？您對此次展會有什么期待？

【本恩·拉德馬賀爾】：首先感謝您給我這個機(jī)會讓我接受您的采訪。因為吉盛偉邦很多方面和我們有共同點使我們走到了一起。首先吉盛偉邦這邊發(fā)展非常的迅速，而且他的定位是非常高端，非常國際性的展會，所以我們決定和他們合作。吉盛偉邦不僅僅對品質(zhì)非常的關(guān)注，他們對家具的配合、分析也起到非常重要的作用，而且他們將家具及家具配套產(chǎn)品推向市場方面做的非常好。吉盛偉邦在歐洲也做了很多的推廣，做了很大的宣傳，這也是我們選擇與吉盛偉邦合作原因。這是我們第一次到這邊來跟吉盛偉邦合作，我們希望可以給這邊帶來更多的參觀者，同是吸引更多的人氣。

【主持人】：請您介紹一下我們ZOW展會的特色、亮點在哪里？

【本恩·拉德馬賀爾】：ZOW種類非常的全，而且他在國際上是唯一有這樣功能性的展會，這邊他所展出的東西是關(guān)于家居家具產(chǎn)品，種類非常齊全。所以參觀者到這邊來，無論是什么樣的人都可以得到他們想要的東西。如果你有時間的話，我們也可以邀請您來參加我們的展會，到時候你就會看到我們的展會上有很多我剛剛介紹的很多的東西。

【主持人】：五金配件是家具行業(yè)非常重要一環(huán)，ZOW通過此次展會也會向中國介紹很多很好的五金配件產(chǎn)品，您覺得這將對中國家具業(yè)的發(fā)展起到什么樣的作用？

【本恩·拉德馬賀爾】：ZOW有很多國際高端的品牌，他的質(zhì)量非常好，如果中國的廠商使用這些配件的話，可以保證他們的產(chǎn)品質(zhì)量，當(dāng)然中國的市場在這個大環(huán)境當(dāng)中，而且現(xiàn)在國際化越來越普遍，這邊的水平也在不斷的提高，所以大家都會為這個市場做出貢獻(xiàn)。

【主持人】：您如何看待中國家具行業(yè)的發(fā)展呢？您對中國家具的品質(zhì)和知名度有什么樣的評價？

【本恩·拉德馬賀爾】：中國的家具市場是一個非常大的市場，中國家具有很貴的家具，也有很便宜的家具，但我們發(fā)現(xiàn)很多便宜的家具不一定來自中國，國外很多的廠家也生產(chǎn)這種產(chǎn)品。受歐洲影響，中國的設(shè)計能力也在不斷增強(qiáng)。中國的家具越來越高端，比如說中國在古典家具這方面，就是一個很高端的市場。而且隨著ZOW進(jìn)入中國，我們也會帶來越來越多的東西到中國。吉盛偉邦這邊的家具都是非常高端的，這邊引入了很多國際高端的產(chǎn)品，像亞力山卓就是非常高端的產(chǎn)品，確實這塊的市場也是在不斷的上升。

【主持人】：對中國家具的品質(zhì)和設(shè)計方面，以及中國家具在國際上的影響力和地位您怎么看呢？

【本恩·拉德馬賀爾】：正如我剛剛所說的，中國在過去3-5年之內(nèi)，家具的品質(zhì)提高的非?？?，而且現(xiàn)在在美國、歐洲市場上，中國的品牌也是打的越來越響，很多歐洲、美國那邊的家庭都會去買一些中國生產(chǎn)的一些產(chǎn)品。所以說從這一點上，我們可以看出，中國家具的質(zhì)量在上升，市場在擴(kuò)大。

【主持人】：中國家具出口的份額越來越大了，很多家具企業(yè)以出口為主（很大一部分是出口美國），您覺得受美國次貸危機(jī)對中國的家具出口是不是會造成很大的影響？

【本恩·拉德馬賀爾】：對于美國那邊的市場，我不太熟悉。但是我可以說的是，在中國這方面主要還是要提升質(zhì)量，如果中國的企業(yè)注重自己的質(zhì)量，我相信在美國的市場也不會有問題。而且現(xiàn)在不僅歐洲，還有印度、澳大利亞，他們用中國的產(chǎn)品也是非常多。澳大利亞那邊的市場，中國有很多品牌做的都是非常好的。而且中國國內(nèi)也是非常大的市場，中國的企業(yè)不一定都是要盯著國外的市場不放，在提升自己產(chǎn)品品質(zhì)的同時，做好國內(nèi)市場也是非常重要的。

【主持人】：在傳統(tǒng)的概念里，都把中國作為全球最大的制造中心，家具也是如此。中國有一些國內(nèi)知名的家具企業(yè)，他們在生產(chǎn)設(shè)備上是非常先進(jìn)的，可以和國際上非常知名的家具企業(yè)相媲美。但是在品牌建設(shè)這塊、設(shè)計和服務(wù)方面可能還存在一定的差距，其實中國企業(yè)也非常重視品牌建設(shè)，請您結(jié)合國際家具企業(yè)運作的經(jīng)驗，給我們中國的家具企業(yè)在品牌建設(shè)上方面一些好的建議？

【本恩·拉德馬賀爾】：正如我剛剛開說說到的，中國在設(shè)計方面也是非常有潛力的，而且現(xiàn)在有很多雜志，還有很多培訓(xùn)機(jī)構(gòu)都是在這方面投入了很多的精力。現(xiàn)在中國只要繼續(xù)目前這種做法，更多的投入在人員培訓(xùn)上，培養(yǎng)出更多好的人才，中國在設(shè)計這方面也是沒有問題的，也是可以和國際接軌的。

【主持人】：您認(rèn)為品牌的建設(shè)主要是在設(shè)計能力上是嗎？

【本恩·拉德馬賀爾】：是的，比如說深圳家協(xié)這方面做的就非常好。深圳家協(xié)有一個機(jī)構(gòu)是專門培訓(xùn)這方面的人才，比如說在設(shè)計、工藝方面做一些培訓(xùn)。我去過幾次，給我留下了很深刻的印象，我覺得中國多做好這方面的工作，自己多培養(yǎng)人才，在這方面有會起到很大的作用，我們也會到深圳參展，深圳在這方面做的非常好。

【主持人】：那么在服務(wù)方面，您可以提一些好的建議嗎？

【本恩·拉德馬賀爾】：我認(rèn)為主要還是產(chǎn)品的質(zhì)量，這可能和你的問題關(guān)系不大，但是我覺得這是一個本質(zhì)的東西，因為質(zhì)量在顧客來說是最重要的。一個展會辦的讓參觀者在做什么事情的時候都感覺很方便，這就是最好的。比如說，有一家德國的公司是生產(chǎn)櫥柜的，它為家庭主婦帶來很大的方便，我們一般用的櫥柜拉抽屜是用手去拉，但是有一些家庭主婦抱小孩就不太方便用手去拉，他們想出一個辦法是用腳去控制。其實關(guān)鍵就是可以為人們的生活帶來更大的便利。只要有人給我們帶來問題，我們就在接下來的工作當(dāng)中去思考應(yīng)該怎么去解決這些問題，這就是我們要做的。我們不希望在展會上有很多無關(guān)緊要的人過來，因為那樣起不到很大的作用，我們希望的是有更多類似于制造商、設(shè)計師大家可以聚一聚，也可以探討更多的問題。

【主持人】：非常感謝本恩·拉德馬賀爾先生接受我們的采訪，也希望本恩·拉德馬賀爾先生有時間可以到我們搜狐去作客！

【本恩·拉德馬賀爾】：非常感謝！